TRATADOS, MANUALES Y REGLAMENTOS
SOBRE LANCES DE HONOR (DUELOS)
Siglos XVIII – XX
Relación de códigos, tratados y manuales
España · Francia · Gran Bretaña e Irlanda · Italia · Alemania · América
Con referencias de disponibilidad en bibliotecas digitales: Gallica (BnF) · Internet Archive · HathiTrust · Google Books · Biblioteca Digital Hispánica (BNE) · Wikisource · Project Gutenberg
Compilación: marzo 2026
Nota sobre esta compilación: Esta relación recoge tanto los códigos y manuales históricos de época como los principales estudios académicos modernos que los analizan. Para una bibliografía exhaustiva de tratados de esgrima (que frecuentemente incluyen secciones sobre el duelo), consúltese: Jacopo Gelli, Bibliografia generale della scherma (1890); Carl A. Thimm, A Complete Bibliography of Fencing and Duelling (1896); y la colección Pardoel. La disponibilidad online puede variar; se recomienda verificar directamente en las plataformas indicadas.
1. FRANCIA
Francia fue el epicentro europeo de la cultura del duelo en los siglos XIX y XX. La codificación del lance de honor alcanzó en este país su expresión más elaborada, con una abundante producción de manuales y códigos que sirvieron de referencia para toda Europa y América.
1.1. Códigos y tratados fundamentales
Comte de Chatauvillard (Louis-Alfred Le Blanc de) — Essai sur le duel (1836) París, Bohaire, 488 p.
Primera y más influyente codificación moderna del duelo. Comprende 8 capítulos: de la ofensa, naturaleza de las armas (espada, pistola, sable), del duelo y el cartel, procedimientos preliminares, etc. Aprobado por decenas de militares de alto rango, incluyendo pares de Francia. Miembro del Jockey-Club de París. Traducido al alemán. Referencia ineludible para todos los códigos posteriores. Disponible: Gallica (BnF) — gallica.bnf.fr/ark:/12148/... | Internet Archive — archive.org/details/essaisurleduel00chat | PDF en librairie-siblot.fr Ver
Comte Charles du Verger de Saint-Thomas — Nouveau Code du duel. Histoire, législation, droit contemporain (1879) París, E. Dentu, 465 p.
Actualización ambiciosa del código de Chatauvillard, con amplio aparato histórico y jurídico. Incluye legislación comparada europea. Disponible: Gallica (BnF) | Google Books (vista parcial) Ver
Adolphe Tavernier — L’Art du duel (1885) París, Marpon et Flammarion, 239 p.
Prólogo de Aurélien Scholl. Código práctico de referencia para el duelo sobre el terreno. Tavernier era esgrimista y escritor, uno de los mayores expertos del tema en su época. Disponible: Gallica (BnF) | Internet Archive Ver
Gabriel Letainturier-Fradin — Le Duel à travers les âges. Histoire et législation, duels célèbres, code du duel (1892) París, E. Flammarion, 303 p.
Prólogo de A. Tavernier. Síntesis histórico-legislativa completa, desde la Antigüedad hasta finales del XIX, con código del duelo y relación de duelos célebres. Disponible: Gallica (BnF) — gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k86310110 | BnF Collection ebooks (Kindle/epub) Ver
A. Croabbon — La Science du point d’honneur. Commentaire raisonné sur l’offense, le duel, ses usages et sa législation en Europe (1894) París, Ancienne Maison Quantin, VI + 594 p.
Obra de referencia enciclopedica: comentario razonado sobre la ofensa, las modalidades de duelo, la responsabilidad civil, penal y religiosa de adversarios y testigos. Incluye piezas justificativas y jurisprudencia. Legislación comparada europea. Disponible: Google Books (vista parcial) | Ejemplares raros en librerías anticuarias Ver
Émile André (Emile-André Raballet) — Le Jeu de l’épée: Leçons de Jules Jacob, suivies du duel au sabre et du duel au pistolet, et de conseils aux témoins (1887) París.
Manual práctico que combina lecciones de esgrima de Jules Jacob con guía sobre duelo a sable y pistola, y consejos para los padrinos. Disponible: Gallica (BnF) Ver
Charles-Maurice de Vaux — Les Duels célèbres (1884) Prólogo de Aurélien Scholl.
Recopilación de duelos famosos en Francia, con comentarios sobre el código del honor aplicado. Reeditado junto con Letainturier-Fradin en ediciones modernas. Disponible: Gallica (BnF) | Reediciones impresas bajo demanda (Hachette-BnF) Ver
Émile Mérignac — Histoire de l’escrime dans tous les temps et dans tous les pays (1886) París, 2 tomos.
Historia completa de la esgrima con amplios capítulos dedicados a la relación entre esgrima y duelo. Obra de gran erudición. Disponible: Gallica (BnF) | Internet Archive Ver Tomo 1 Ver Tomo 2
Alfred D’Almbert — Physiologie du duel (1853) París.
Ensayo sobre la naturaleza social y psicológica del duelo en la Francia contemporánea. Disponible: Google Books | Gallica Ver
1.2. Estudios históricos modernos
François Billacois — Le Duel dans la société française des XVIe–XVIIe siècles (1986) París, Éditions de l’EHESS.
Estudio académico de referencia sobre los orígenes del duelo moderno en Francia. Disponible: Bibliotecas universitarias
Robert A. Nye — Masculinity and Male Codes of Honor in Modern France (1998) Berkeley, University of California Press.
Análisis de la masculinidad y los códigos de honor en la Francia del XIX y XX. Disponible: Google Books (vista parcial) | Bibliotecas universitarias
Anne-Marie Sohn — Sois un homme! La construction de la masculinité au XIXe siècle (2009) París, Seuil.
Estudio de género sobre la construcción de la masculinidad decimonónica, con capítulos sobre el duelo. Disponible: Bibliotecas universitarias | Librerías
2. ESPAÑA
España desarrolló una tradición propia de códigos del honor, con fuerte influencia francesa pero también con una producción autóctona relevante ligada al estamento militar y a la esgrima. El duelo fue especialmente frecuente entre periodistas, políticos y militares en la segunda mitad del siglo XIX y principios del XX.
2.1. Códigos y manuales de época
Marqués de Cabriñana (J. Urbina y Ceballos-Escalera) — Lances entre caballeros (1900) Madrid, Sucesores de Rivadeneyra, 489 p.
Tirada de 100 ejemplares en papel couché. Contiene una reseña histórica del duelo y un proyecto de bases para la redacción de un Código del Honor en España. Corregido y anotado por José Echegaray, Duque de Tamames, generales, y profesores de esgrima Sanz y Carbonell. Obra capital de la codificación española del duelo. Disponible: Ejemplares en librerías anticuarias | Biblioteca Nacional de España (consulta) EDITORIAL MAXTOR EAN: 9788490011102 Fecha de edición: 1 enero, 2000 Ver
Luis Ramos Izquierdo — Código del duelo extractado y traducido de varios autores nacionales y extranjeros (1889) Cienfuegos (Cuba), Imprenta "El Comercio". Ver
Síntesis del código del duelo a partir de múltiples fuentes españolas y extranjeras. Disponible: Bibliotecas especializadas | Referenciado en múltiples estudios académicos
Cartagho — El duelo o desafío y sus reglas (1873) Madrid.
Uno de los primeros tratados sobre reglas del duelo publicados en España en la Restauración. Disponible: Bibliotecas históricas
Enrique Yñiguez — Ofensas y desafíos (1890) Madrid, Evaristo Sánchez.
Manual práctico sobre ofensas y desafíos. Disponible: BNE (catálogo) Ver
José Estébanez — Lances de honor (1909) Madrid, R. Velasco. Manual tardío sobre la práctica del duelo en España. Disponible: BNE (catálogo)
Enrique Sierra Valenzuela — Duelos, rieptos y desafíos. Ensayo filosófico-jurídico sobre el duelo (1878) Madrid, Establecimiento Tipográfico de J.C. Conde y Compañía. Ver
Ensayo que aborda la dimensión filosófica y jurídica del duelo. Disponible: BNE | Google Books (vista parcial)
Cirilo Álvarez Martínez de Velasco — Ensayo histórico-filosófico-legal sobre el duelo (1847) Madrid, La Ilustración. Temprano ensayo sobre los fundamentos históricos, filosóficos y legales de la práctica del duelo. Disponible: BNE | Posiblemente digitalizado en Google Books Ver
Armengol Font Sanmartí — El duelo bajo el punto de vista del honor, de la religión y de la humanidad (1884) Barcelona, Tipografía Española. Visión crítica del duelo desde la triple perspectiva del honor, la religión y la humanidad. Disponible: Bibliotecas catalanas
2.2. Obras sobre esgrima y duelo
Francisco Sánchez-Melgar Navarro — En la sala de armas y en el terreno: tratado de esgrima de espada, de sable, a pie y a caballo, en su aplicación al combate individual (1904) Madrid, Imp. Administración Militar.
Tratado que conecta la esgrima deportiva con su aplicación al duelo real. Disponible: BNE | Bibliotecas militares
Adelardo Sanz — Esgrima del sable y consideraciones sobre el duelo (1886) Madrid, Imprenta de Fortanet.
Manual de esgrima de sable con sección dedicada al duelo. Sanz es uno de los profesores de esgrima citados por Cabriñana. Disponible: BNE
Ver
2.3. Obras antiduelistas
Tomás Escriche — «Razones que imponen la absoluta desaparición del duelo» (1911) En: Liga Antiduelista Española, Comité de Cataluña, Contribución a la campaña de Propaganda antiduelista en España, Barcelona, Imp. de Pedro Ortega, pp. 23-45. Disponible: Bibliotecas especializadas
J.M. Laguna Azorín — Los tribunales de honor. Su organización y funcionamiento. Validez legal de sus fallos (1914) Madrid.
Estudio jurídico sobre los tribunales de honor militares y civiles como alternativa al duelo. Disponible: BNE
2.4. Estudios históricos modernos
Miguel Martorell Linares — Duelo a muerte en Sevilla. Una historia española del novecientos (2016) Coruña, Ediciones del Viento / Centro de Estudios Andaluces, 348 p.
Magistral reconstrucción del duelo Pickman-Paredes (1904) y la sociedad del honor en la España del novecientos. Obra de referencia para entender la práctica real del duelo en España. Disponible: Librerías | Dialnet (ficha)
Raquel Sánchez y José Antonio Guillén Berrendero (coords.) — La cultura de la espada. De honor, duelos y otros lances (2019) Madrid, Dykinson, ISBN 978-84-1324-076-3.
Volumen colectivo fundamental con capítulos sobre: honor de periodistas, estocadas de color (cultura visual del duelo), duelo y masculinidad en la literatura, lances de honor y diplomacia, etc. Disponible: Dialnet | Librerías académicas | Torrossa (digital)
Raquel Sánchez — «El duelo es una necesidad de los tiempos presentes»: opiniones sobre el carácter civilizador del duelo en la España del siglo XIX (2020) Memoria y Civilización, nº 23, pp. 1-21.
Artículo académico de referencia sobre las justificaciones intelectuales del duelo. Disponible: Acceso abierto en revistas.unav.edu | ResearchGate | Academia.edu
V. Kiernan — El duelo en la historia de Europa (1992) Madrid, Alianza Editorial. Traducción de The Duel in European History (OUP, 1988).
Visión panorámica del duelo en toda Europa. Disponible: Bibliotecas públicas españolas | Librerías de segunda mano
Miguel Martorell Linares — «El duelo en 1900: un delito especial» (2017) En J. Alvarado Planas y M. Martorell Linares (coords.),
Historia del delito y del castigo en la Edad Contemporánea, Madrid, Dykinson, pp. 355-378. Disponible: Dykinson | Bibliotecas universitarias
Julio Ponce Alberca y Diego Lagares García — Honor de oficiales: los tribunales de honor en el ejército de la España contemporánea, siglos XIX–XX (2000) Barcelona, Carena.
Los tribunales de honor militares y su papel en la pervivencia del duelo en el Ejército español. Disponible: Bibliotecas universitarias
Jorge Pajarín Domínguez — «Duelo, honor y masculinidad en la literatura española del siglo XIX» (2019)
En La cultura de la espada, Dykinson, pp. 353-412. Disponible: Dialnet | Torrossa | vLex
3. GRAN BRETAÑA E IRLANDA
En el mundo anglosajón, el duelo se codificó más tempranamente que en Francia, pero también decayó antes. El último duelo fatal en Inglaterra tuvo lugar en 1852. Los códigos irlandeses tuvieron particular influencia en América.
3.1. Códigos de época
Irish Code Duello (1777)
Adoptado en las Assizes de verano del tribunal de Clonmel, 1777, por caballeros de los condados de Tipperary, Galway, Mayo, Sligo y Roscommon. 25 reglas (más 2 artículos de Galway). El código más influyente del mundo anglohablante, adoptado también en Inglaterra y América. Primera publicación conocida: en Sir Jonah Barrington, Personal Sketches of His Own Times (1827). Disponible: PBS.org (transcripción completa) | Project Gutenberg (en Wilson, Code of Honor) | Missouri Secretary of State (PDF) Ver
Anónimo — The British Code of Duel: a Reference to the Laws of Honour, and the Character of Gentleman (1824) Londres, Knight and Lacey, 85 p.
Código británico del duelo, con apéndice sobre el caso entre los Tenth Hussars y Mr. Battier. Muy raro. Disponible: Google Books (referenciado, posiblemente digitalizado) | Bibliotecas británicas Ver
Joseph Hamilton — The Only Approved Guide through All the Stages of a Quarrel [Royal Code of Honour] (1829) Dublín.
60 reglas para el gobierno de principales y padrinos. Publicado como «Royal Code». Distribuido previamente en borrador impreso desde 1824. Fuertemente antiduelista en su enfoque, con 24 de 60 reglas que promueven la reconciliación. Disponible: Dover (reprint 2007) | Bibliotecas especializadas Ver
Abraham Bosquett — The Young Man of Honour’s Vade-mecum: Being a Salutory Treatise on Duelling (1817)
Junto con los Anales de Caballería, el Juicio Ordalíco y el Combate Judicial. Una de las primeras codificaciones británicas impresas. Disponible: Bibliotecas británicas
Samuel Stanton — The Principles of Duelling; with Rules to be Observed in Every Particular Respecting It (1790) Por el teniente del 37º Regimiento.
De los primeros tratados prácticos impresos sobre reglas del duelo. Disponible: Bibliotecas británicas | Posiblemente en Google Books Ver
Anónimo — General Rules and Instructions for All Seconds in Duels, by a Late Captain in the Army (1793)
El autor afirma que no existían reglas escritas para el duelo antes de su obra. Manual enfocado a maximizar las posibilidades de supervivencia. Disponible: Bibliotecas británicas
3.2. Códigos americanos
John Lyde Wilson — The Code of Honor; or, Rules for the Government of Principals and Seconds in Duelling (1838) Charleston.
El código americano más influyente, publicado por el exgobernador de Carolina del Sur. Incluye como apéndice el Irish Code Duello. Disponible: Project Gutenberg Ver
3.3. Estudios históricos modernos
Robert Baldick — The Duel: A History of Duelling (1965) Londres, Chapman & Hall.
Historia clásica del duelo en Europa. Reproduce el Irish Code Duello íntegro. Disponible: Bibliotecas | Ediciones de segunda mano
Stephen Banks — «Killing with Courtesy: The English Duelist»
Estudio sobre las particularidades del duelo inglés y su declive. Disponible: Bases de datos académicas (JSTOR, etc.)
Ute Frevert — Men of Honour: A Social and Cultural History of the Duel (1995) Cambridge, Blackwell Publishers.
Historia social y cultural del duelo, con énfasis en Alemania e Inglaterra. Disponible: Bibliotecas universitarias
4. ITALIA
Italia desarrolló una tradición particularmente rica de codificación del duelo, estrechamente ligada a su brillante escuela de esgrima. El Codice cavalleresco de Jacopo Gelli fue la obra más influyente y longeva, con 19 ediciones.
Jacopo Gelli — Codice cavalleresco italiano (1.a ed. 1892; 15.a ed. definitiva 1926) Milán, Fratelli Dumolard (1892), luego Hoepli (desde 1896).
19 ediciones en Italia y traducciones al extranjero. El código más completo y sistemático jamás elaborado: desde la ofensa hasta la sfida, del tribunal de honor al combate. Regula todas las modalidades (espada, sable, pistola). Incluye jurisprudencia caballeresca. Disponible: Wikisource italiano — it.wikisource.org/wiki/Codice_cavalleresco_italiano (texto completo, ed. 1923) Ver
Jacopo Gelli — Manuale del duellante (1894) Milán, Fratelli Dumolard (luego Manuali Hoepli).
Con figuras y 27 láminas de posiciones de esgrima. Medalla de oro en el Concurso Deportivo de Génova (1892) y diploma de honor en la Exposición de Milán (1894). Complemento práctico del Codice. Disponible: Librerías anticuarias | Wikisource (referencias)
Jacopo Gelli — I duelli mortali del secolo XIX (1899) Milán, L. Battistelli, 300 p.
Recopilación estadística de duelos mortales del siglo XIX. Resultado de la red de informadores que Gelli mantuvo a través de la revista Scherma Italiana. Disponible: Librerías anticuarias Ver
Jacopo Gelli — Bibliografia generale della scherma. Con note critiche, biografiche e storiche (1890) Florencia, L. Niccolai.
La bibliografía más completa jamás compilada sobre esgrima y duelo. Referencia imprescindible para cualquier investigación. Disponible: Internet Archive | Bibliotecas especializadas Ver
A. Angelini — Codice cavalleresco italiano (1883) Florencia, Barbera.
Código anterior al de Gelli. Disponible: Bibliotecas italianas
Paolo Fambri — La giurisprudenza del duello (1869) y otros escritos
Fambri fue uno de los principales teóricos italianos del duelo y la esgrima. Disponible: Bibliotecas italianas
Steven Hughes — Politics of the Sword: Dueling, Honor and Masculinity in Modern Italy (2007) Columbus, Ohio State University Press.
Estudio académico de referencia sobre el duelo en la Italia moderna. Disponible: Bibliotecas universitarias | Google Books (vista parcial)
5. ALEMANIA Y AUSTRIA
En los países germánicos, el duelo se mantuvo estrechamente vinculado a la cultura militar y estudiantil (Mensur). Solo un 5% de la población—militares, aristócratas y ciertos profesionales liberales—poseía la condición de satisfaktionsfähig (capaz de dar satisfacción).
Kevin McAleer — Dueling: The Cult of Honor in Fin-de-Siècle Germany (1997) Princeton University Press.
Estudio de referencia sobre la cultura del duelo en la Alemania guillermina. Disponible: Bibliotecas universitarias | Google Books (vista parcial)
Ute Frevert — «Condición burguesa y honor. En torno a la historia del duelo en Inglaterra y Alemania» (2000) En J.M. Fradera y J. Millán (eds.),
Las burguesías europeas del siglo XIX. Sociedad civil, política y cultura, Madrid, Biblioteca Nueva. Disponible: Bibliotecas universitarias
Jennifer Fetheringill Zwicker — Dueling Students: Conflict, Masculinity, and Politics in German Universities, 1890–1914 (2011) The University of Michigan Press / Ann Arbor.
El fenómeno de la Mensur estudiantil alemana. Disponible: Google Books | Bibliotecas universitarias
6. AMÉRICA LATINA
Los códigos del honor americanos reflejan la doble influencia francesa y española, con una intensa actividad codificadora propia en la segunda mitad del siglo XIX.
Antonio Tovar — Código Nacional Mexicano del Duelo (1891) México, Imprenta de Ireneo Paz.
El más importante código mexicano del duelo, que refleja la necesidad de "nacionalizar" las reglas del lance de honor. Disponible: Bibliotecas mexicanas | Posiblemente en HathiTrust Ver
Luis Ramos Izquierdo — Código del duelo extractado de varios autores nacionales y extranjeros (1889) Cienfuegos (Cuba), Imprenta El Comercio.
Conecta la tradición española con el mundo cubano. Disponible: Referenciado en estudios académicos
Código Argentino sobre el Duelo (Josè Panella, Samuel F. Sanchez)
Ejemplo del impulso codificador en Argentina, país donde el duelo se mantuvo hasta bien entrado el siglo XX. Disponible: Bibliotecas argentinas Ver
Pablo Piccato — The Tyranny of Opinion: Honor in the Construction of the Mexican Public Sphere (2010) Duke University Press.
El honor y el duelo en la construcción de la esfera pública mexicana. Disponible: Google Books | Bibliotecas universitarias